• Chi siamo
sabato, Novembre 21, 2026
  • Login
No Result
View All Result
NEWSLETTER
éNordEst
  • Editoriale
    • Tutto
    • Lettere al Direttore
    Paniccia: “Nel mondo comandano in tre. Isolare l’Europa fa il gioco di Putin”

    Paniccia: “Nel mondo comandano in tre. Isolare l’Europa fa il gioco di Putin”

    1966 – 2026 Ri-alluvione…Si sono dimenticati il destino di Venezia

    1966 – 2026 Ri-alluvione…Si sono dimenticati il destino di Venezia

    Brass un anarchico del cinema

    Brass un anarchico del cinema

    Paniccia: “Il mondo è cambiato, la guerra è cambiata. L’Ucraina dovrà arrendersi”

    Paniccia: “Il mondo è cambiato, la guerra è cambiata. L’Ucraina dovrà arrendersi”

    La psicologia della piazza e i perchè della violenza

    La psicologia della piazza e i perchè della violenza

    Se non funzionano le scuole, non funziona niente

    Se non funzionano le scuole, non funziona niente

    E se la rivolta per la casa arrivasse adesso in Italia?

    E se la rivolta per la casa arrivasse adesso in Italia?

    Riprendiamoci Piazza San Marco!

    Riprendiamoci Piazza San Marco!

    La Nazionale: non condanniamo troppo in fretta

    La Nazionale: non condanniamo troppo in fretta

    • La Voce di èNordEst
    • Lettere al Direttore
  • Cronache dal NordEst
    • Tutto
    • Avvenimenti
    • Cronaca internazionale
    • L'intervento
    • Primo Piano
    “Io esisto”: M9 di Mestre, in mostra il racconto degli orfani di femminicidi

    “Io esisto”: M9 di Mestre, in mostra il racconto degli orfani di femminicidi

    A4, terza corsia: posa della prima pietra del nuovo casello di San Stino di Livenza via ai lavori del lotto tra Portogruaro e San Donà. Maxi cantiere di 870 milioni

    A4, terza corsia: posa della prima pietra del nuovo casello di San Stino di Livenza via ai lavori del lotto tra Portogruaro e San Donà. Maxi cantiere di 870 milioni

    All’M9 il 21 novembre con “La fabbrica delle donne”

    All’M9 il 21 novembre con “La fabbrica delle donne”

    Nautica sostenibile, leva per la decarbonizzazione. Presentati, per la prima volta, i risultati dello studio di VSF sulle emissioni del trasporto di persone in laguna

    Nautica sostenibile, leva per la decarbonizzazione. Presentati, per la prima volta, i risultati dello studio di VSF sulle emissioni del trasporto di persone in laguna

    21 e 22 novembre a Venezia; Personal Structures 2026 – Confluences, il weekend conclusivo

    21 e 22 novembre a Venezia; Personal Structures 2026 – Confluences, il weekend conclusivo

    Il bronzo di Sinopoli nel cuore di Mestre

    Il bronzo di Sinopoli nel cuore di Mestre

    I maranza e perché vanno “a fare il brutto”

    I maranza e perché vanno “a fare il brutto”

    L’addio a Toni Capuozzo:  l’inviato di guerra è tornato nella sua “piccola patria”

    L’addio a Toni Capuozzo:  l’inviato di guerra è tornato nella sua “piccola patria”

    Scuola: così il “Gritti” di Mestre guarda all’Europa e prepara al futuro

    Scuola: così il “Gritti” di Mestre guarda all’Europa e prepara al futuro

    • Cronaca internazionale
    • Primo Piano
    • Avvenimenti
  • Cultura
    • Tutto
    • Arte
    • Cinema & TV
    • Fiction
    • I nostri fumetti
    • I pensieri di Ivo
    • Interviste
    • Itinerari
    • Libri
    • Moda
    • Musica
    Se cambi la tua vita in Norvegia vicino a un “Fjord”

    Se cambi la tua vita in Norvegia vicino a un “Fjord”

    Robert Pattinson, da Twilight a James Bond: la metamorfosi di un attore che ha imparato a sorprendere

    Robert Pattinson, da Twilight a James Bond: la metamorfosi di un attore che ha imparato a sorprendere

    Quando “finiscono gli anni” arrivano Bufalo e Sammarzano

    Quando “finiscono gli anni” arrivano Bufalo e Sammarzano

    “C’era una volta il Veneto”: Cibotto raccontato da Malfatto e Liviero

    “C’era una volta il Veneto”: Cibotto raccontato da Malfatto e Liviero

    Dossena: scappava da bambino per vedere Rivera giocare, poi è diventato campione del mondo

    Dossena: scappava da bambino per vedere Rivera giocare, poi è diventato campione del mondo

    Chef Renato, una “eccezione” ovunque vada

    Chef Renato, una “eccezione” ovunque vada

    Il domani della moda veneta cerca nuovi talenti nelle scuole

    Il domani della moda veneta cerca nuovi talenti nelle scuole

    Getter Robot: l’ultima puntata 52 anni fa

    Getter Robot: l’ultima puntata 52 anni fa

    Roberto Quintavalle in finale al Tour Music Fest 2026

    Roberto Quintavalle in finale al Tour Music Fest 2026

    L’esploratore rapito

    L’esploratore rapito

    • Moda
    • Interviste
    • Arte
    • Cinema & TV
    • Fiction
    • I nostri fumetti
    • Libri
    • I pensieri di Ivo
    • Musica
  • Economia ed Impresa
    • Tutto
    • Cescot e Confesercenti
    • Coaching
    • Finanza
    • Marketing
    • Salone d'impresa
    • Vita Digitale
    La Cgia di Mestre ricorda Muffato, lo storico presidente

    La Cgia di Mestre ricorda Muffato, lo storico presidente

    Per le donne l’indipendenza economica scongiura la violenza economica

    Per le donne l’indipendenza economica scongiura la violenza economica

    Non basta digitalizzare la macchina per costruire l’industria del futuro

    Non basta digitalizzare la macchina per costruire l’industria del futuro

    Incognite e certezze: così i mercati hanno risposto alle elezioni di Midterm

    Incognite e certezze: così i mercati hanno risposto alle elezioni di Midterm

    Disabilità e violenza di genere: ConfapiD Venezia e ConfapiD Treviso rilanciano tre progetti con istituzioni e associazioni del territorio

    Disabilità e violenza di genere: ConfapiD Venezia e ConfapiD Treviso rilanciano tre progetti con istituzioni e associazioni del territorio

    A Padova le medie imprese si confrontano con AI e col Quarto Capitalismo

    A Padova le medie imprese si confrontano con AI e col Quarto Capitalismo

    Zintek, geometrie complesse, soluzioni su misura

    Zintek, geometrie complesse, soluzioni su misura

    Se la diversità diventa leva strategica; giovedì un evento a San Donà

    Se la diversità diventa leva strategica; giovedì un evento a San Donà

    Azzariti: “Capitalismo sociale 5.0 e il ruolo dell’impresa cooperativa”

    Azzariti: “Capitalismo sociale 5.0 e il ruolo dell’impresa cooperativa”

    • Finanza
    • Coaching
    • Marketing
    • Vita Digitale
  • Mondo Green
    • Tutto
    • Agricoltura Oggi
    • Vivere Bio
    • Weekend & viaggi
    Siror, il Natale più autentico tra le Dolomiti

    Siror, il Natale più autentico tra le Dolomiti

    Il nuovo direttore di Condifesa TVB è Jacopo Corrente Cenedese

    Il nuovo direttore di Condifesa TVB è Jacopo Corrente Cenedese

    Case Green: l’Europa mette in mora due volte l’Italia

    Case Green: l’Europa mette in mora due volte l’Italia

    Bietola, successo per gli incontri zonali di Torre di Mosto e Cona: 150 soci di Confagricoltura Venezia

    Bietola, successo per gli incontri zonali di Torre di Mosto e Cona: 150 soci di Confagricoltura Venezia

    La magia del mercatino di Natale a San Candido e Dobbiaco

    La magia del mercatino di Natale a San Candido e Dobbiaco

    Il benessere ai piedi della Meridiana nelle Dolomiti di Sesto

    Il benessere ai piedi della Meridiana nelle Dolomiti di Sesto

    Natale a Terme Merano; pattini, relax e Kugln Gourmet

    Natale a Terme Merano; pattini, relax e Kugln Gourmet

    Al Bad Moos è ora di sci e Krampus

    Al Bad Moos è ora di sci e Krampus

    Case green: cosa succede se non ristrutturo?

    Case green: cosa succede se non ristrutturo?

    • Itinerari d’autore
    • Weekend & viaggi
    • Agricoltura Oggi
    • Vivere Bio
  • Sport
    • Tutto
    • Altri Sport
    • Auto & Moto
    • Basket
    • Calcio
    • Ciclismo
    • Rugby
    • Tennis/Padel
    • Volley
    Este – Mestre 0-0; non basta una buona ripresa. Il Mestre spreca l’occasione

    Este – Mestre 0-0; non basta una buona ripresa. Il Mestre spreca l’occasione

    La Gemini espugna il Pala Radi vincendo 73-85

    La Gemini espugna il Pala Radi vincendo 73-85

    L’Italia del rugby si butta via e cede all’Argentina (14-19)

    L’Italia del rugby si butta via e cede all’Argentina (14-19)

    Padova, vittoria di cuore in amichevole contro la capolista slovena

    Padova, vittoria di cuore in amichevole contro la capolista slovena

    La rinascita del calcio italiano: dalla serie A 201 giocatori alle Nazionali!

    La rinascita del calcio italiano: dalla serie A 201 giocatori alle Nazionali!

    Sport e civiltà. A Parma la commozione di Chivu, la malattia rara di Carlotta Gilli e il fascino di Monica Bertini

    Sport e civiltà. A Parma la commozione di Chivu, la malattia rara di Carlotta Gilli e il fascino di Monica Bertini

    Il festival della serie A resterà a Parma per un altro triennio

    Il festival della serie A resterà a Parma per un altro triennio

    Gemini domina per quasi tutta la partita ma la spunta Cividale

    Gemini domina per quasi tutta la partita ma la spunta Cividale

    Cambio al vertice del Padova: Di Taranto prende il posto di Bianchi

    Cambio al vertice del Padova: Di Taranto prende il posto di Bianchi

    • Auto & Moto
    • Basket
    • Calcio
    • Ciclismo
    • Rugby
    • Tennis/Padel
    • Volley
    • Altri Sport
  • Wine & Food
    • Tutto
    • Consigliato da
    • Il gusto
    • Vini a NordEst
    La Taverna di Mirano: una storia di famiglia, passione e amore per la buona cucina

    La Taverna di Mirano: una storia di famiglia, passione e amore per la buona cucina

    La matematica del panettone: una guida per scegliere il formato giusto

    La matematica del panettone: una guida per scegliere il formato giusto

    Alessia e Andrea dell’ Antica Trattoria Ballotta di Torreglia e l’oca confit con chiodini e purè

    Alessia e Andrea dell’ Antica Trattoria Ballotta di Torreglia e l’oca confit con chiodini e purè

    Merano Wine Festival: The Wine Hunter Gold a cartizze e amarone Bottega

    Merano Wine Festival: The Wine Hunter Gold a cartizze e amarone Bottega

    Salvatore Paladino del Ristorante “Da Lorenzo al Giardino Segreto” di Venezia e la sua ricciola

    Salvatore Paladino del Ristorante “Da Lorenzo al Giardino Segreto” di Venezia e la sua ricciola

    Sandro del ristorante “Da Moreno” di Jesolo e la “Teciada e subioti”

    Sandro del ristorante “Da Moreno” di Jesolo e la “Teciada e subioti”

    Vent’anni di latta Loison: il Natale 2026 è vintage

    Vent’anni di latta Loison: il Natale 2026 è vintage

    Stefania Molteni di  Adria e i suoi calamari cacciaroli con crema di cavolo viola

    Stefania Molteni di  Adria e i suoi calamari cacciaroli con crema di cavolo viola

    Tiramisù World Cup 2026 (TWC), vincitori dall’Italia e dal Brasile: la collaborazione con VSF per misurare e migliorare la sostenibilità della manifestazione

    Tiramisù World Cup 2026 (TWC), vincitori dall’Italia e dal Brasile: la collaborazione con VSF per misurare e migliorare la sostenibilità della manifestazione

    • Consigliato da
    • Il gusto
    • Vini a NordEst
  • Salute&Benessere
  • Editoriale
    • Tutto
    • Lettere al Direttore
    Paniccia: “Nel mondo comandano in tre. Isolare l’Europa fa il gioco di Putin”

    Paniccia: “Nel mondo comandano in tre. Isolare l’Europa fa il gioco di Putin”

    1966 – 2026 Ri-alluvione…Si sono dimenticati il destino di Venezia

    1966 – 2026 Ri-alluvione…Si sono dimenticati il destino di Venezia

    Brass un anarchico del cinema

    Brass un anarchico del cinema

    Paniccia: “Il mondo è cambiato, la guerra è cambiata. L’Ucraina dovrà arrendersi”

    Paniccia: “Il mondo è cambiato, la guerra è cambiata. L’Ucraina dovrà arrendersi”

    La psicologia della piazza e i perchè della violenza

    La psicologia della piazza e i perchè della violenza

    Se non funzionano le scuole, non funziona niente

    Se non funzionano le scuole, non funziona niente

    E se la rivolta per la casa arrivasse adesso in Italia?

    E se la rivolta per la casa arrivasse adesso in Italia?

    Riprendiamoci Piazza San Marco!

    Riprendiamoci Piazza San Marco!

    La Nazionale: non condanniamo troppo in fretta

    La Nazionale: non condanniamo troppo in fretta

    • La Voce di èNordEst
    • Lettere al Direttore
  • Cronache dal NordEst
    • Tutto
    • Avvenimenti
    • Cronaca internazionale
    • L'intervento
    • Primo Piano
    “Io esisto”: M9 di Mestre, in mostra il racconto degli orfani di femminicidi

    “Io esisto”: M9 di Mestre, in mostra il racconto degli orfani di femminicidi

    A4, terza corsia: posa della prima pietra del nuovo casello di San Stino di Livenza via ai lavori del lotto tra Portogruaro e San Donà. Maxi cantiere di 870 milioni

    A4, terza corsia: posa della prima pietra del nuovo casello di San Stino di Livenza via ai lavori del lotto tra Portogruaro e San Donà. Maxi cantiere di 870 milioni

    All’M9 il 21 novembre con “La fabbrica delle donne”

    All’M9 il 21 novembre con “La fabbrica delle donne”

    Nautica sostenibile, leva per la decarbonizzazione. Presentati, per la prima volta, i risultati dello studio di VSF sulle emissioni del trasporto di persone in laguna

    Nautica sostenibile, leva per la decarbonizzazione. Presentati, per la prima volta, i risultati dello studio di VSF sulle emissioni del trasporto di persone in laguna

    21 e 22 novembre a Venezia; Personal Structures 2026 – Confluences, il weekend conclusivo

    21 e 22 novembre a Venezia; Personal Structures 2026 – Confluences, il weekend conclusivo

    Il bronzo di Sinopoli nel cuore di Mestre

    Il bronzo di Sinopoli nel cuore di Mestre

    I maranza e perché vanno “a fare il brutto”

    I maranza e perché vanno “a fare il brutto”

    L’addio a Toni Capuozzo:  l’inviato di guerra è tornato nella sua “piccola patria”

    L’addio a Toni Capuozzo:  l’inviato di guerra è tornato nella sua “piccola patria”

    Scuola: così il “Gritti” di Mestre guarda all’Europa e prepara al futuro

    Scuola: così il “Gritti” di Mestre guarda all’Europa e prepara al futuro

    • Cronaca internazionale
    • Primo Piano
    • Avvenimenti
  • Cultura
    • Tutto
    • Arte
    • Cinema & TV
    • Fiction
    • I nostri fumetti
    • I pensieri di Ivo
    • Interviste
    • Itinerari
    • Libri
    • Moda
    • Musica
    Se cambi la tua vita in Norvegia vicino a un “Fjord”

    Se cambi la tua vita in Norvegia vicino a un “Fjord”

    Robert Pattinson, da Twilight a James Bond: la metamorfosi di un attore che ha imparato a sorprendere

    Robert Pattinson, da Twilight a James Bond: la metamorfosi di un attore che ha imparato a sorprendere

    Quando “finiscono gli anni” arrivano Bufalo e Sammarzano

    Quando “finiscono gli anni” arrivano Bufalo e Sammarzano

    “C’era una volta il Veneto”: Cibotto raccontato da Malfatto e Liviero

    “C’era una volta il Veneto”: Cibotto raccontato da Malfatto e Liviero

    Dossena: scappava da bambino per vedere Rivera giocare, poi è diventato campione del mondo

    Dossena: scappava da bambino per vedere Rivera giocare, poi è diventato campione del mondo

    Chef Renato, una “eccezione” ovunque vada

    Chef Renato, una “eccezione” ovunque vada

    Il domani della moda veneta cerca nuovi talenti nelle scuole

    Il domani della moda veneta cerca nuovi talenti nelle scuole

    Getter Robot: l’ultima puntata 52 anni fa

    Getter Robot: l’ultima puntata 52 anni fa

    Roberto Quintavalle in finale al Tour Music Fest 2026

    Roberto Quintavalle in finale al Tour Music Fest 2026

    L’esploratore rapito

    L’esploratore rapito

    • Moda
    • Interviste
    • Arte
    • Cinema & TV
    • Fiction
    • I nostri fumetti
    • Libri
    • I pensieri di Ivo
    • Musica
  • Economia ed Impresa
    • Tutto
    • Cescot e Confesercenti
    • Coaching
    • Finanza
    • Marketing
    • Salone d'impresa
    • Vita Digitale
    La Cgia di Mestre ricorda Muffato, lo storico presidente

    La Cgia di Mestre ricorda Muffato, lo storico presidente

    Per le donne l’indipendenza economica scongiura la violenza economica

    Per le donne l’indipendenza economica scongiura la violenza economica

    Non basta digitalizzare la macchina per costruire l’industria del futuro

    Non basta digitalizzare la macchina per costruire l’industria del futuro

    Incognite e certezze: così i mercati hanno risposto alle elezioni di Midterm

    Incognite e certezze: così i mercati hanno risposto alle elezioni di Midterm

    Disabilità e violenza di genere: ConfapiD Venezia e ConfapiD Treviso rilanciano tre progetti con istituzioni e associazioni del territorio

    Disabilità e violenza di genere: ConfapiD Venezia e ConfapiD Treviso rilanciano tre progetti con istituzioni e associazioni del territorio

    A Padova le medie imprese si confrontano con AI e col Quarto Capitalismo

    A Padova le medie imprese si confrontano con AI e col Quarto Capitalismo

    Zintek, geometrie complesse, soluzioni su misura

    Zintek, geometrie complesse, soluzioni su misura

    Se la diversità diventa leva strategica; giovedì un evento a San Donà

    Se la diversità diventa leva strategica; giovedì un evento a San Donà

    Azzariti: “Capitalismo sociale 5.0 e il ruolo dell’impresa cooperativa”

    Azzariti: “Capitalismo sociale 5.0 e il ruolo dell’impresa cooperativa”

    • Finanza
    • Coaching
    • Marketing
    • Vita Digitale
  • Mondo Green
    • Tutto
    • Agricoltura Oggi
    • Vivere Bio
    • Weekend & viaggi
    Siror, il Natale più autentico tra le Dolomiti

    Siror, il Natale più autentico tra le Dolomiti

    Il nuovo direttore di Condifesa TVB è Jacopo Corrente Cenedese

    Il nuovo direttore di Condifesa TVB è Jacopo Corrente Cenedese

    Case Green: l’Europa mette in mora due volte l’Italia

    Case Green: l’Europa mette in mora due volte l’Italia

    Bietola, successo per gli incontri zonali di Torre di Mosto e Cona: 150 soci di Confagricoltura Venezia

    Bietola, successo per gli incontri zonali di Torre di Mosto e Cona: 150 soci di Confagricoltura Venezia

    La magia del mercatino di Natale a San Candido e Dobbiaco

    La magia del mercatino di Natale a San Candido e Dobbiaco

    Il benessere ai piedi della Meridiana nelle Dolomiti di Sesto

    Il benessere ai piedi della Meridiana nelle Dolomiti di Sesto

    Natale a Terme Merano; pattini, relax e Kugln Gourmet

    Natale a Terme Merano; pattini, relax e Kugln Gourmet

    Al Bad Moos è ora di sci e Krampus

    Al Bad Moos è ora di sci e Krampus

    Case green: cosa succede se non ristrutturo?

    Case green: cosa succede se non ristrutturo?

    • Itinerari d’autore
    • Weekend & viaggi
    • Agricoltura Oggi
    • Vivere Bio
  • Sport
    • Tutto
    • Altri Sport
    • Auto & Moto
    • Basket
    • Calcio
    • Ciclismo
    • Rugby
    • Tennis/Padel
    • Volley
    Este – Mestre 0-0; non basta una buona ripresa. Il Mestre spreca l’occasione

    Este – Mestre 0-0; non basta una buona ripresa. Il Mestre spreca l’occasione

    La Gemini espugna il Pala Radi vincendo 73-85

    La Gemini espugna il Pala Radi vincendo 73-85

    L’Italia del rugby si butta via e cede all’Argentina (14-19)

    L’Italia del rugby si butta via e cede all’Argentina (14-19)

    Padova, vittoria di cuore in amichevole contro la capolista slovena

    Padova, vittoria di cuore in amichevole contro la capolista slovena

    La rinascita del calcio italiano: dalla serie A 201 giocatori alle Nazionali!

    La rinascita del calcio italiano: dalla serie A 201 giocatori alle Nazionali!

    Sport e civiltà. A Parma la commozione di Chivu, la malattia rara di Carlotta Gilli e il fascino di Monica Bertini

    Sport e civiltà. A Parma la commozione di Chivu, la malattia rara di Carlotta Gilli e il fascino di Monica Bertini

    Il festival della serie A resterà a Parma per un altro triennio

    Il festival della serie A resterà a Parma per un altro triennio

    Gemini domina per quasi tutta la partita ma la spunta Cividale

    Gemini domina per quasi tutta la partita ma la spunta Cividale

    Cambio al vertice del Padova: Di Taranto prende il posto di Bianchi

    Cambio al vertice del Padova: Di Taranto prende il posto di Bianchi

    • Auto & Moto
    • Basket
    • Calcio
    • Ciclismo
    • Rugby
    • Tennis/Padel
    • Volley
    • Altri Sport
  • Wine & Food
    • Tutto
    • Consigliato da
    • Il gusto
    • Vini a NordEst
    La Taverna di Mirano: una storia di famiglia, passione e amore per la buona cucina

    La Taverna di Mirano: una storia di famiglia, passione e amore per la buona cucina

    La matematica del panettone: una guida per scegliere il formato giusto

    La matematica del panettone: una guida per scegliere il formato giusto

    Alessia e Andrea dell’ Antica Trattoria Ballotta di Torreglia e l’oca confit con chiodini e purè

    Alessia e Andrea dell’ Antica Trattoria Ballotta di Torreglia e l’oca confit con chiodini e purè

    Merano Wine Festival: The Wine Hunter Gold a cartizze e amarone Bottega

    Merano Wine Festival: The Wine Hunter Gold a cartizze e amarone Bottega

    Salvatore Paladino del Ristorante “Da Lorenzo al Giardino Segreto” di Venezia e la sua ricciola

    Salvatore Paladino del Ristorante “Da Lorenzo al Giardino Segreto” di Venezia e la sua ricciola

    Sandro del ristorante “Da Moreno” di Jesolo e la “Teciada e subioti”

    Sandro del ristorante “Da Moreno” di Jesolo e la “Teciada e subioti”

    Vent’anni di latta Loison: il Natale 2026 è vintage

    Vent’anni di latta Loison: il Natale 2026 è vintage

    Stefania Molteni di  Adria e i suoi calamari cacciaroli con crema di cavolo viola

    Stefania Molteni di  Adria e i suoi calamari cacciaroli con crema di cavolo viola

    Tiramisù World Cup 2026 (TWC), vincitori dall’Italia e dal Brasile: la collaborazione con VSF per misurare e migliorare la sostenibilità della manifestazione

    Tiramisù World Cup 2026 (TWC), vincitori dall’Italia e dal Brasile: la collaborazione con VSF per misurare e migliorare la sostenibilità della manifestazione

    • Consigliato da
    • Il gusto
    • Vini a NordEst
  • Salute&Benessere
No Result
View All Result
éNordEst
No Result
View All Result
Home Cultura Libri

L’ingiusta distanza tra Isabella e l’amore

di Annalisa Bruni
Novembre 28, 2021
in Libri
Reading Time: 4 mins read
2
L’ingiusta distanza tra Isabella e l’amore
0
CONDIVISIONI
Share on FacebookShare on Twitter

Per raccontare una storia è necessario trovare la giusta distanza, come ci ha insegnato Carlo Mazzacurati nel suo bel film dal titolo omonimo, riferito soprattutto al giornalismo. Ma vale anche, anzi soprattutto, per la narrativa e più che mai quando le vicende del protagonista si ispirano all’esperienza vissuta dall’autore. Gabriella Bampo, nel suo romanzo d’esordio, La misura della distanza, appena uscito per i tipi di Laurana editore, ci proietta negli anni Settanta del secolo scorso, e nelle vite di due giovani, Isabella e Farid.

La distanza dovuta all’ignoranza

Lei italiana, lui persiano venuto a Venezia per studiare architettura. Il loro sarà un incontro che si accenderà di un amore destinato a superare tutti gli ostacoli che spesso le coppie miste si trovano ad affrontare: l’ostilità di entrambe le famiglie, le diversità culturali e religiose, la distanza, appunto, sia fisica che metaforica tra le due realtà da cui provengono.

Una decisione difficile

La passione iniziale si concretizza nel matrimonio e Isabella deciderà di lasciare tutto per seguire Farid in Iran. Il viaggio, lungo e avventuroso via terra restituisce al lettore un mondo perduto tra i vagoni di un Orient Epress   – per niente simile a quello di Agatha Christie, sporco, maleodorante e fatiscente – di un pullman affollato che lascia intravedere dai finestrini polverosi un paesaggio via via sempre più aspro e arido.

L’amore supera la distanza?

L’amore per Farid permette a Isabella di superare le fatiche e le difficoltà che incontreranno lungo il percorso fino a Teheran, dove la coppia ha deciso di stabilirsi e di vivere. Ma non è semplice per una donna occidentale, emancipata e libera, abituarsi alla mentalità musulmana tanto più che Farid, lontano da Venezia, inizia a dimostrare il suo retaggio maschilista che vorrebbe una moglie sottomessa e prona al volere del suo uomo.

La distanza cresce

La nascita di un figlio peggiora la situazione, i conflitti si acuiscono, le incomprensioni amplificano il divario culturale tra i due, allontanandoli sempre di più. Isabella era convinta che l’amore potesse bastare ad appianare le divergenze tra due mentalità molto diverse e deve invece ammettere con se stessa, un poco alla volta, di non essere disposta ad accettare una situazione che lede la sua dignità di donna.

La distanza del sentimento e della cultura

Intorno a loro tutto si disintegra: la stabilità economica messa in crisi da scelte sbagliate di Farid, l’impero dello Scià, la società persiana così come l’avevano conosciuta, ma soprattutto l’amore tra loro. Isabella si trova coinvolta nella rivoluzione islamica del 1979 e si vede costretta a fuggire, a tornare in Italia, dove troverà la forza di separarsi da Farid e inventarsi una nuova vita con suo figlio.

L’autrice

Gabriella Bampo ha vissuto sei anni Iran, nello stesso periodo in cui è ambientato il romanzo. Conosce bene quella terra e la sua gente: dalle sue pagine traspare un sentimento struggente ancora vivo che le ha permesso di restituire al lettore atmosfere e immagini forti e suggestive, mettendo in luce contrasti e contraddizioni di una società in cambiamento, un cambiamento che non è stato capito nemmeno da chi lo ha scatenato e voluto, senza immaginarne le conseguenze.

Sarà l’incontro, dopo qualche anno, con un vecchio amico persiano, ex rivoluzionario, a rendere evidente il fallimento di quegli ideali di libertà tradita. Ideali che avevano portato molti giovani a credere nella lotta contro lo Scià.

Lo stile

La scrittura di Gabriella Bampo è particolarmente evocativa. La scelta del periodare paratattico, che predilige frasi brevi senza troppe subordinate, conferisce alla lettura un ritmo incalzante. Inoltre la scelta di riportare i dialoghi senza usare segni diacritici rende il testo denso e unitario anche dal punto di vista grafico. Un ottimo esordio, dunque, nel panorama narrativo contemporaneo: si può dire con certezza che l’autrice ha trovato la giusta distanza per narrare la sua storia.

Chi è

Gabriella Bampo vive a Mestre, ha studiato Lingue e Letterature orientali a Ca’ Foscari. Ha insegnato per molti anni nella scuola pubblica. Dal 2013 si dedica a tempo pieno alla narrativa. Ha frequentato corsi di scrittura creativa a Treviso, nello spazio de Il Portolano, e a Mestre. Alcuni racconti sono stati pubblicati in antologie collettive. Ha vissuto sei anni in Iran. Questo è il suo primo romanzo.

Gabriella Bampo, La misura della distanza, Milano, Laurana Editore, 2021.

Tags: distanzaFaridGabriella BampoIranIsabellala misura della distanza
Annalisa Bruni

Annalisa Bruni

Veneziana, per molti anni funzionaria alla Biblioteca nazionale Marciana. Ha pubblicato molte raccolte di racconti. I suoi radiodrammi sono stati prodotti da Radio RAI 3, la Radio nazionale croata e la Radio Ceca.

Articolo sucessivo
Dal clima pazzo mi tutelo

Dal clima pazzo mi tutelo

I più commentati 2

  1. Gabriella Bampo says:
    5 anni fa

    Analisi accurata e completa, sguardo sensibile e acuto sia dal punto di vista narrativo che da quello stilistico. Brava Annalisa Bruni.

    Rispondi
    • Annalisa Bruni says:
      5 anni fa

      Grazie!

      Rispondi

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

In evidenza

Marca Trevigiana prima in Italia per tecnologia nei vigneti

Marca Trevigiana prima in Italia per tecnologia nei vigneti

1 anno fa
Imoco sempre da record: quinta finale scudetto

Imoco sempre da record: quinta finale scudetto

6 anni fa

Popular News

  • A Siror, il mercatino di Natale più vecchio

    A Siror, il mercatino di Natale più vecchio

    0 condivisioni
    Condividi 0 Tweet 0
  • “Io esisto”: M9 di Mestre, in mostra il racconto degli orfani di femminicidi

    0 condivisioni
    Condividi 0 Tweet 0
  • Il nuovo direttore di Condifesa TVB è Jacopo Corrente Cenedese

    0 condivisioni
    Condividi 0 Tweet 0
  • A4, terza corsia: posa della prima pietra del nuovo casello di San Stino di Livenza via ai lavori del lotto tra Portogruaro e San Donà. Maxi cantiere di 870 milioni

    0 condivisioni
    Condividi 0 Tweet 0
  • Siror, il Natale più autentico tra le Dolomiti

    0 condivisioni
    Condividi 0 Tweet 0

Il Giornale che parla di Voi

éNordEst, tutti i giorni alla scoperta del Triveneto con le notizie, le proposte, la gente, le aziende, la terra e le eccellenze.

éNordEst è una Testata giornalistica online settimanale registrata presso il Tribunale di Venezia n. 17/2011.

Editore: Federica Agnese Carraro (subentrata il 23/12/2025)
Direttore Responsabile: Edoardo Pittalis.

Categorie

  • 83° Mostra del Cinema di Venezia
  • AC Mestre
  • Agricoltura Oggi
  • Altri Sport
  • Archivio
  • Arte
  • Auto & Moto
  • Avvenimenti
  • Basket
  • Calcio
  • Cescot e Confesercenti
  • Ciclismo
  • Cinema & TV
  • Coaching
  • Consigliato da
  • Cronaca internazionale
  • Cronache dal NordEst
  • Cultura
  • Economia ed Impresa
  • Editoriale
  • Fiction
  • Finanza
  • Gemini
  • I nostri fumetti
  • I pensieri di Ivo
  • Il gusto
  • Interviste
  • Itinerari
  • L'intervento
  • La Voce di èNordEst
  • Lettere al Direttore
  • Libri
  • Marketing
  • Moda
  • Mondo Green
  • Musica
  • Primo Piano
  • Rugby
  • Salone d'impresa
  • Salute&Benessere
  • Sport
  • Tennis/Padel
  • Uncategorized
  • Vini a NordEst
  • Vita Digitale
  • Vivere Bio
  • Volley
  • Weekend & viaggi
  • Wine & Food

Ultimi articoli

Siror, il Natale più autentico tra le Dolomiti

Siror, il Natale più autentico tra le Dolomiti

Novembre 20, 2026
“Io esisto”: M9 di Mestre, in mostra il racconto degli orfani di femminicidi

“Io esisto”: M9 di Mestre, in mostra il racconto degli orfani di femminicidi

Novembre 20, 2026
Costruire connessioni. Incontri di coordinamento e sviluppo rete – Lunedì 23 novembre

Costruire connessioni. Incontri di coordinamento e sviluppo rete – Lunedì 23 novembre

Novembre 20, 2026
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy (UE)
  • Credits
  • Profilo digitale

© 2026 éNordEst - Il Giornale che parla di Voi
Web Agency [NetPlanner]

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Editoriale
    • La Voce di èNordEst
    • Lettere al Direttore
  • Cronache dal NordEst
    • Cronaca internazionale
    • Primo Piano
    • Avvenimenti
  • Cultura
    • Moda
    • Interviste
    • Arte
    • Cinema & TV
    • Fiction
    • I nostri fumetti
    • Libri
    • I pensieri di Ivo
    • Musica
  • Economia ed Impresa
    • Finanza
    • Coaching
    • Marketing
    • Vita Digitale
  • Mondo Green
    • Itinerari d’autore
    • Weekend & viaggi
    • Agricoltura Oggi
    • Vivere Bio
  • Sport
    • Auto & Moto
    • Basket
    • Calcio
    • Ciclismo
    • Rugby
    • Tennis/Padel
    • Volley
    • Altri Sport
  • Wine & Food
    • Consigliato da
    • Il gusto
    • Vini a NordEst
  • Salute&Benessere

© 2026 éNordEst - Il Giornale che parla di Voi
Web Agency [NetPlanner]