giovedì, Giugno 4, 2026
  • Login
No Result
View All Result
NEWSLETTER
éNordEst
  • Editoriale
    • Tutto
    • Lettere al Direttore
    Ancora Venezia, il 2 Giugno, Sinner e il prof che non merita quel ministro

    Ancora Venezia, il 2 Giugno, Sinner e il prof che non merita quel ministro

    Venturini sindaco al primo turno

    Venturini sindaco al primo turno

    Oggi è il giorno della Vogalonga e del sindaco

    Oggi è il giorno della Vogalonga e del sindaco

    Venezia il laboratorio del futuro

    Venezia il laboratorio del futuro

    C’è Venezia al centro del mondo

    C’è Venezia al centro del mondo

    Un 1° Maggio con salari fermi da sei anni!

    Un 1° Maggio con salari fermi da sei anni!

    Quando Venezia aveva voce su Hormuz e c’era la seta

    Quando Venezia aveva voce su Hormuz e c’era la seta

    La storia è fotografia: i 4 di Cameraphoto e Venezia

    La storia è fotografia: i 4 di Cameraphoto e Venezia

    Una legge permette alle navi di passare Hormuz

    Una legge permette alle navi di passare Hormuz

    • La Voce di èNordEst
    • Lettere al Direttore
  • Cronache dal NordEst
    • Tutto
    • Avvenimenti
    • Cronaca internazionale
    • Primo Piano
    Addio al Penzo, la mia prima volta fu nel ’46: due gol al Grande Torino

    Addio al Penzo, la mia prima volta fu nel ’46: due gol al Grande Torino

    A Venezia nel negozio più piccolo del mondo

    A Venezia nel negozio più piccolo del mondo

    La guerra, l’inflazione, la crisi energetica: come l’Europa può farcela

    La guerra, l’inflazione, la crisi energetica: come l’Europa può farcela

    Da Santo a Santo: quasi un Giro d’Italia solidale per dare una speranza

    Da Santo a Santo: quasi un Giro d’Italia solidale per dare una speranza

    Fred e Ariel: guida alla vita con un cane

    Fred e Ariel: guida alla vita con un cane

    Consegnata la seconda borsa di studio “Giuliano De Seta”: nel ricordo di un giovane visionario, il sostegno al futuro di quattro studenti della provincia iscritti in Ingegneria

    Consegnata la seconda borsa di studio “Giuliano De Seta”: nel ricordo di un giovane visionario, il sostegno al futuro di quattro studenti della provincia iscritti in Ingegneria

    Turris Antiqua – 2ª Edizione; la più importante mostra mercato d’arte antica del Lago di Garda

    Turris Antiqua – 2ª Edizione; la più importante mostra mercato d’arte antica del Lago di Garda

    Siglato un accordo di partenariato tra Venetian Innovation Cluster e Confrestauro

    Siglato un accordo di partenariato tra Venetian Innovation Cluster e Confrestauro

    Al Lido la cultura non va in vacanza: parte Libri in Spiaggia

    Al Lido la cultura non va in vacanza: parte Libri in Spiaggia

    • Cronaca internazionale
    • Primo Piano
    • Avvenimenti
  • Cultura
    • Tutto
    • Arte
    • Cinema & TV
    • Fiction
    • I nostri fumetti
    • Interviste
    • Libri
    • Musica
    Quanto può essere difficile “Il silenzio degli altri”

    Quanto può essere difficile “Il silenzio degli altri”

    Lanciostory e Skorpio chiudono i battenti?

    Lanciostory e Skorpio chiudono i battenti?

    Gaiking il drago di 50 anni

    Gaiking il drago di 50 anni

    Un libro per ricordare Brugnolo il prof della letteratura senza porte

    Un libro per ricordare Brugnolo il prof della letteratura senza porte

    Il vicequestore Vanina Guarrasi e le tre amiche al bar

    Il vicequestore Vanina Guarrasi e le tre amiche al bar

    Nelu Pascu, il pittore che ha portato Padova nel mondo                                                                     

    Nelu Pascu, il pittore che ha portato Padova nel mondo                                                                     

    Da Canale 5 a Netflix la fiction parla francese

    Da Canale 5 a Netflix la fiction parla francese

    Da Donnie Brasco ai Queen alla judoka iraniana sino a Berlino ‘36

    Da Donnie Brasco ai Queen alla judoka iraniana sino a Berlino ‘36

    Andar per mostre a Roma: gli Oscar, Schifano e le tavole di Paz

    Andar per mostre a Roma: gli Oscar, Schifano e le tavole di Paz

    Una parola da riscoprire

    Una parola da riscoprire

    • Moda
    • Interviste
    • Arte
    • Cinema & TV
    • Fiction
    • I nostri fumetti
    • Libri
    • I pensieri di Ivo
    • Musica
  • Economia ed Impresa
    • Finanza
    • Coaching
    • Marketing
  • Mondo Green
    • Weekend & viaggi
    • Agricoltura Oggi
    • Vivere Bio
  • Sport
    • Auto & Moto
    • Basket
    • Calcio
    • Ciclismo
    • Rugby
    • Tennis/Padel
    • Volley
    • Altri Sport
  • Wine & Food
    • Consigliato da
    • Il gusto
    • Vini a NordEst
  • Editoriale
    • Tutto
    • Lettere al Direttore
    Ancora Venezia, il 2 Giugno, Sinner e il prof che non merita quel ministro

    Ancora Venezia, il 2 Giugno, Sinner e il prof che non merita quel ministro

    Venturini sindaco al primo turno

    Venturini sindaco al primo turno

    Oggi è il giorno della Vogalonga e del sindaco

    Oggi è il giorno della Vogalonga e del sindaco

    Venezia il laboratorio del futuro

    Venezia il laboratorio del futuro

    C’è Venezia al centro del mondo

    C’è Venezia al centro del mondo

    Un 1° Maggio con salari fermi da sei anni!

    Un 1° Maggio con salari fermi da sei anni!

    Quando Venezia aveva voce su Hormuz e c’era la seta

    Quando Venezia aveva voce su Hormuz e c’era la seta

    La storia è fotografia: i 4 di Cameraphoto e Venezia

    La storia è fotografia: i 4 di Cameraphoto e Venezia

    Una legge permette alle navi di passare Hormuz

    Una legge permette alle navi di passare Hormuz

    • La Voce di èNordEst
    • Lettere al Direttore
  • Cronache dal NordEst
    • Tutto
    • Avvenimenti
    • Cronaca internazionale
    • Primo Piano
    Addio al Penzo, la mia prima volta fu nel ’46: due gol al Grande Torino

    Addio al Penzo, la mia prima volta fu nel ’46: due gol al Grande Torino

    A Venezia nel negozio più piccolo del mondo

    A Venezia nel negozio più piccolo del mondo

    La guerra, l’inflazione, la crisi energetica: come l’Europa può farcela

    La guerra, l’inflazione, la crisi energetica: come l’Europa può farcela

    Da Santo a Santo: quasi un Giro d’Italia solidale per dare una speranza

    Da Santo a Santo: quasi un Giro d’Italia solidale per dare una speranza

    Fred e Ariel: guida alla vita con un cane

    Fred e Ariel: guida alla vita con un cane

    Consegnata la seconda borsa di studio “Giuliano De Seta”: nel ricordo di un giovane visionario, il sostegno al futuro di quattro studenti della provincia iscritti in Ingegneria

    Consegnata la seconda borsa di studio “Giuliano De Seta”: nel ricordo di un giovane visionario, il sostegno al futuro di quattro studenti della provincia iscritti in Ingegneria

    Turris Antiqua – 2ª Edizione; la più importante mostra mercato d’arte antica del Lago di Garda

    Turris Antiqua – 2ª Edizione; la più importante mostra mercato d’arte antica del Lago di Garda

    Siglato un accordo di partenariato tra Venetian Innovation Cluster e Confrestauro

    Siglato un accordo di partenariato tra Venetian Innovation Cluster e Confrestauro

    Al Lido la cultura non va in vacanza: parte Libri in Spiaggia

    Al Lido la cultura non va in vacanza: parte Libri in Spiaggia

    • Cronaca internazionale
    • Primo Piano
    • Avvenimenti
  • Cultura
    • Tutto
    • Arte
    • Cinema & TV
    • Fiction
    • I nostri fumetti
    • Interviste
    • Libri
    • Musica
    Quanto può essere difficile “Il silenzio degli altri”

    Quanto può essere difficile “Il silenzio degli altri”

    Lanciostory e Skorpio chiudono i battenti?

    Lanciostory e Skorpio chiudono i battenti?

    Gaiking il drago di 50 anni

    Gaiking il drago di 50 anni

    Un libro per ricordare Brugnolo il prof della letteratura senza porte

    Un libro per ricordare Brugnolo il prof della letteratura senza porte

    Il vicequestore Vanina Guarrasi e le tre amiche al bar

    Il vicequestore Vanina Guarrasi e le tre amiche al bar

    Nelu Pascu, il pittore che ha portato Padova nel mondo                                                                     

    Nelu Pascu, il pittore che ha portato Padova nel mondo                                                                     

    Da Canale 5 a Netflix la fiction parla francese

    Da Canale 5 a Netflix la fiction parla francese

    Da Donnie Brasco ai Queen alla judoka iraniana sino a Berlino ‘36

    Da Donnie Brasco ai Queen alla judoka iraniana sino a Berlino ‘36

    Andar per mostre a Roma: gli Oscar, Schifano e le tavole di Paz

    Andar per mostre a Roma: gli Oscar, Schifano e le tavole di Paz

    Una parola da riscoprire

    Una parola da riscoprire

    • Moda
    • Interviste
    • Arte
    • Cinema & TV
    • Fiction
    • I nostri fumetti
    • Libri
    • I pensieri di Ivo
    • Musica
  • Economia ed Impresa
    • Finanza
    • Coaching
    • Marketing
  • Mondo Green
    • Weekend & viaggi
    • Agricoltura Oggi
    • Vivere Bio
  • Sport
    • Auto & Moto
    • Basket
    • Calcio
    • Ciclismo
    • Rugby
    • Tennis/Padel
    • Volley
    • Altri Sport
  • Wine & Food
    • Consigliato da
    • Il gusto
    • Vini a NordEst
No Result
View All Result
éNordEst
No Result
View All Result
Home Cultura Libri

Scomparire nell’azzurro amianto

di Annalisa Bruni
Dicembre 25, 2022
in Libri
6
Scomparire nell’azzurro amianto
0
CONDIVISIONI
354
VISUALIZZAZIONI
Share on FacebookShare on Twitter

Il crocidolite, chiamato anche “amianto blu” o “amianto azzurro”, è il tipo di amianto più pericoloso per la salute in caso di inalazione delle fibre. Chi viene a contatto con questo materiale, anche dopo molti anni, può sviluppare l’asbestosi, cioè la formazione nel polmone di lesioni cicatriziali irreversibili che possono causare gravi difficoltà respiratorie. In altri casi, soprattutto nelle persone che lavorano regolarmente con l’amianto, può far insorgere un carcinoma polmonare o anche un mesotelioma, vale a dire un tumore incurabile della membrana interna del torace o dell’addome.

Il problema dell’amianto

L’uso di questo materiale che fu ampiamente utilizzato in molti settori dell’industria poiché le sue fibre sono resistenti al calore, al fuoco e alle sostanze chimiche e non conducono elettricità,  venne abbandonato negli anni ‘70 del secolo scorso, tuttavia è ancora presente in edifici e manufatti per i quali è necessario procedere allo smaltimento.

Il caso dell’Irpinia

In Irpinia, dopo il terremoto dell’80, parecchi fondi statali e incentivi vennero destinati alla scoibentazione dell’amianto contenuto nelle carrozze ferroviarie, ma le società che presero in carico questa attività non misero in sicurezza i lavoratori che entrarono in contatto con le polveri sprigionate durante lo smaltimento di questo pericoloso materiale. Molti operai si ammalarono di cancro ai polmoni e morirono. Altri convivono tuttora con questa minaccia.

Un romanzo e il desiderio di giustizia per le vittime dell’amianto

La scrittrice irpina Emilia Bersabea Cirillo  nel suo nuovo romanzo intitolato, appunto, Azzurro amianto, appena pubblicato dalla casa editrice Le plurali, racconta questa storia con passione e coraggio, affidando ad alcune donne la ricerca della verità e il desiderio di giustizia.

Due cugine, Beatrice e Maria Nives, si ritrovano, dopo anni di lontananza, ad Avellino. La prima vi è tornata a vivere per ricostruirsi lasciandosi alle spalle una maternità dolorosa (la figlia, gravemente disabile, è affidata a un istituto), la seconda, signora borghese dalla vita tranquilla, è impegnata nelle attività di un’associazione benefica tutta al femminile. Il “caso” di cui si sta occupando è quello di due donne che bivaccano all’interno di un vagone ferroviario abbandonato nel cortile di una fabbrica dismessa, la Newchemistry. Matilde e Ausilia, così si chiamano, sembrano in stato confusionale, scavano a mani nude nel terreno alla ricerca di qualcosa, sono sporche, vestono abiti laceri, sono visibilmente denutrite, ma non chiedono aiuto a nessuno.

La trama

Maria Nives, anche per offrire a Beatrice l’opportunità di tenersi occupata e di inserirsi nuovamente in una comunità, le chiede di avvicinare le due donne per convincerle ad accettare la solidarietà della sua associazione e venire accolte in un centro che possa dar loro assistenza.

Con molta delicatezza e umanità, Beatrice riesce, anche con l’aiuto di un  parroco e di Renato, un affascinante e maturo ex sindacalista ed ex operaio della Newchemistry,  a parlare con le due donne. Pian piano le convincerà ad accettare il ricovero in un convento dove saranno curate, rifocillate, lavate e vestite con abiti puliti.

Il caso amianto: dall’Irpinia ad Avellino

Ma questo è solo il primo passo verso la ricostruzione di quanto è avvenuto ad Avellino dopo il terremoto: le speculazioni, gli illeciti guadagni, la gestione senza scrupoli di un’attività pericolosa per la salute non solo degli operai, ma di tutto il territorio che ne verrà contaminato. Pezzo dopo pezzo, come in un   puzzle dai foschi contorni, Beatrice viene a conoscenza di terribili segreti che coinvolgono le persone più insospettabili.

Soccorrere Matilde e Ausilia prendendosi carico della loro richiesta di giustizia aiuta la stessa Beatrice a riflettere su di sé e sulla sua vita, elaborando il senso di colpa per aver abbandonato a mani estranee la cura della figlia divenuta per lei ingestibile. “Con gli estranei è più facile sembrare buoni e disponibili perché non ci appartengono davvero. Possiamo agire sui loro corpi e sul loro spirito perché non sono carne della nostra carne” (p. 25).

Lo spunto narrativo proviene da un reale e drammatico fatto di cronaca locale: la vicenda  dell’ex Isochimica, una di quelle attività industriali che per l’Irpinia avrebbero potuto rappresentare un inizio dopo il tragico evento del terremoto dell’80 e che invece fu la fine per troppe persone e le loro famiglie.

La scrittrice

La scrittura di Emilia Bersabea Cirillo, al tempo stesso elegante, raffinata e potente, conduce questa storia con mano sicura utilizzando una lingua dalle molte sfumature. Una lingua impreziosita da termini ed espressioni dialettali particolarmente efficaci  nel caratterizzare un territorio aspro e sofferente come l’Irpinia. Come in altri suoi scritti emerge con forza il desiderio dell’autrice  di dare voce a un’urgenza di giustizia affrontando temi importanti e attuali che non possono più essere ignorati o coperti da colpevoli connivenze. Ora si tratta dell’amianto, che tanti lutti ha portato non solo in Irpinia (pensiamo a Casale Monferrato, ad esempio), mentre nel suo romanzo Una terra spaccata aveva messo al centro della narrazione le discariche abusive e il loro tragico  impatto sulla salute della cittadinanza.

Emilia Bersabea Cirillo, architetta, nata da Atripalda (AV), vive ad Avellino. Ha pubblicato la raccolta di racconti Fragole (Napoli 1996), Il Pane e l’argilla. Viaggio in Irpinia (Napoli 1999), Fuori Misura (Diabasis Reggio Emilia 2001), finalista al Premio Chiara 2002. Il romanzo L’ordine dell’addio (Diabasis, Reggio Emilia) finalista al premio Domenico Rea, Una terra spaccata, Edizioni San Paolo Milano 2010 (Premio Maiella, Premio Prata). I racconti Gli incendi del tempo, Et-al edizioni Milano 2013. Con l’Iguana editrice, nel 2001,  ha pubblicato il romanzo Non smetto di avere freddo (Premio Minerva 2016 e Premio Di Lascia 2017). Ha fondato l’Associazione “Paroletranoileggere” per la promozione della lettura e la valorizzazione dei saperi femminili nel territorio irpino (e non solo). Nel 2022 ha pubblicato con le plurali editrice il romanzo Azzurro amianto.

Emilia Bersabea Cirillo, Azzurro amianto, Morlupo (RM), le plurali editrice, 2022.

Tags: amiantoamianto azzurroamianto bluavellinoAzzurro amiantoEmilia Bersabea CirilloirpiniaIsochimicaNewchemistryterremoto
Annalisa Bruni

Annalisa Bruni

Veneziana, per molti anni funzionaria alla Biblioteca nazionale Marciana. Ha pubblicato molte raccolte di racconti. I suoi radiodrammi sono stati prodotti da Radio RAI 3, la Radio nazionale croata e la Radio Ceca.

Articolo sucessivo
Tra persuasione e obbligo

Tra persuasione e obbligo

I più commentati 6

  1. Emilia Bersabea Cirillo says:
    3 anni fa

    Grazie della bellissima recensione. Annalisa Bruni ha centrato il senso “politico “ di questo mio romanzo, oltre che di quello narrativo. Complimenti. Emilia Bersabea Cirillo

    Rispondi
    • ANNALISA BRUNI says:
      3 anni fa

      Grazie. Il romanzo è bello e importante.

      Rispondi
  2. Hanna says:
    3 anni fa

    Grazie per la bella recensione!

    Rispondi
    • Annalisa Brunu says:
      3 anni fa

      Grazie. Molto bella anche la copertina, che è opera sua. 🙂

      Rispondi
  3. Clara Stella - Le plurali says:
    3 anni fa

    Grazie, a nome de Le plurali editrice, di questa approfondita recensione che rende merito alla penna di Emilia e mette in luce lo sfondo sociale del romanzo.

    Rispondi
    • ANNALISA BRUNI says:
      3 anni fa

      Grazie. Il romanzo è bello e importante. Grazie davvero per l’apprezzamento.

      Rispondi

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

In evidenza

Il bagno di vapore al miele al giardino d’inverno delle Terme Merano

Il bagno di vapore al miele al giardino d’inverno delle Terme Merano

1 anno fa
Una “V” colorata sulla cima per dire viva la Donna

Una “V” colorata sulla cima per dire viva la Donna

5 anni fa

Popular News

  • Il vicequestore Vanina Guarrasi e le tre amiche al bar

    Il vicequestore Vanina Guarrasi e le tre amiche al bar

    0 condivisioni
    Condividi 0 Tweet 0
  • Quanto può essere difficile “Il silenzio degli altri”

    0 condivisioni
    Condividi 0 Tweet 0
  • Maltempo, Nadal (Condifesa TVB): “Siamo di supporto alle nostre imprese a serio rischio frumento e orzo

    0 condivisioni
    Condividi 0 Tweet 0
  • Un aperitivo per raccogliere fondi per un orfanotrofio in Uganda: Il 6 giugno il “White Party”

    0 condivisioni
    Condividi 0 Tweet 0
  • Lanciostory e Skorpio chiudono i battenti?

    0 condivisioni
    Condividi 0 Tweet 0

Connect with us

Il Giornale che parla di Voi

éNordEst, tutti i giorni alla scoperta del Triveneto con le notizie, le proposte, la gente, le aziende, la terra e le eccellenze.

éNordEst è una Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Venezia n. 17/2011, iscrizione al ROC 30954.

Direttore Responsabile: Edoardo Pittalis.

Categorie

  • Agricoltura Oggi
  • Altri Sport
  • Archivio
  • Arte
  • Auto & Moto
  • Avvenimenti
  • Basket
  • Calcio
  • Ciclismo
  • Cinema & TV
  • Coaching
  • Consigliato da
  • Cronaca internazionale
  • Cronache dal NordEst
  • Cultura
  • Economia ed Impresa
  • Editoriale
  • Fiction
  • I nostri fumetti
  • Il gusto
  • Interviste
  • La Voce di èNordEst
  • Lettere al Direttore
  • Libri
  • Marketing
  • Mondo Green
  • Musica
  • Primo Piano
  • Rugby
  • Sport
  • Tennis/Padel
  • Uncategorized
  • Vini a NordEst
  • Vivere Bio
  • Volley
  • Weekend & viaggi
  • Wine & Food

Ultimi articoli

Quanto può essere difficile “Il silenzio degli altri”

Quanto può essere difficile “Il silenzio degli altri”

Giugno 4, 2026
Un aperitivo per raccogliere fondi per un orfanotrofio in Uganda: Il 6 giugno il “White Party”

Un aperitivo per raccogliere fondi per un orfanotrofio in Uganda: Il 6 giugno il “White Party”

Giugno 3, 2026
Maltempo, Nadal (Condifesa TVB): “Siamo di supporto alle nostre imprese a serio rischio frumento e orzo

Maltempo, Nadal (Condifesa TVB): “Siamo di supporto alle nostre imprese a serio rischio frumento e orzo

Giugno 2, 2026

© 2026 éNordEst - Il Giornale che parla di Voi
Web Agency [NetPlanner]

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
sponsored
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • Home

© 2026 éNordEst - Il Giornale che parla di Voi
Web Agency [NetPlanner]