venerdì, Gennaio 22, 2021
éNordEst
Bottega Spa - Azienda Vinicola, Cantina e Distilleria dal 1977
  • Editoriale
  • Cronache dal NordEst
    • Tutto
    • Avvenimenti
    • Business
    • Cronaca
    • Cronaca internazionale
    • Eccellenze Trivenete
    • I sentieri del male
    • Imprenditoria
    • Interviste
    • Primo Piano
    Ma la paura vera è il vaccino o il futuro?

    Ma la paura vera è il vaccino o il futuro?

    Cosa può fare l’Italia se resta senza vaccino

    Cosa può fare l’Italia se resta senza vaccino

    500.000.000 bottiglie di prosecco varcano i confini

    500.000.000 bottiglie di prosecco varcano i confini

    Ruzza: “ho voglia di sentire l’odore dell’erba”

    Ruzza: “ho voglia di sentire l’odore dell’erba”

    Lorenzoni: portare l’esperienza del campo

    Lorenzoni: portare l’esperienza del campo

    Oggi sparisce un giornale dopo 75 anni chiude il Trentino

    Oggi sparisce un giornale dopo 75 anni chiude il Trentino

    Quanto conta l’Italia nell’ONU

    Quanto conta l’Italia nell’ONU

    Riforma Irpef: tutto quello che non c’è ma bisogna sapere

    Riforma Irpef: tutto quello che non c’è ma bisogna sapere

    Winter Dance Award. La risposta della danza al Covid

    Winter Dance Award. La risposta della danza al Covid

    Così l’uomo delle punizioni siede sulla panchina del Mestre

    Così l’uomo delle punizioni siede sulla panchina del Mestre

    Il “decreto ristori” non convince gli artigiani

    Covid, persi 38 mila posti di lavoro dipendente in Veneto

  • Cultura
    • Tutto
    • Cinema
    • HI-Tech
    • I nostri fumetti
    • Libri
    • Musica
    • Spettacolo
    • Teatro
    • Una canzone, una storia
    L’eredità del poeta

    L’eredità del poeta

    Una maratona on line per Dante Alighieri

    Una maratona on line per Dante Alighieri

    Assassin’s Creed Valhalla si aggiorna alla versione 1.1.1

    Assassin’s Creed Valhalla si aggiorna alla versione 1.1.1

    L’Ateneo Veneto e il mito di Venezia in streaming

    L’Ateneo Veneto e il mito di Venezia in streaming

    Così Carlo Montanaro custodisce la fabbrica dei sogni

    Così Carlo Montanaro custodisce la fabbrica dei sogni

    Nell’acqua alta di Venezia forse avvistate Moby Dick

    Nell’acqua alta di Venezia forse avvistate Moby Dick

    Film in Tv da “Il Cacciatore” e poi tanto Johnny Depp

    Film in Tv da “Il Cacciatore” e poi tanto Johnny Depp

    Renzo Inio l’ultimo corder, l’esperto delle corde

    Renzo Inio l’ultimo corder, l’esperto delle corde

    Il patriota che scelse Manin

    Il patriota che scelse Manin

  • Star Bene
    • Tutto
    • Benessere
    • Coaching
    Le 3D. Parole giuste di una comunicazione efficace

    Le 3D. Parole giuste di una comunicazione efficace

    Tre cose di cui prenderci cura nell’anno della ripartenza

    Tre cose di cui prenderci cura nell’anno della ripartenza

    Intelligenza emotiva in poche righe

    Intelligenza emotiva in poche righe

    Fare sport è un antidoto allo stress: non tutto è vietato

    Fare sport è un antidoto allo stress: non tutto è vietato

    Chiusi in casa? Non ci resta che viaggiare con la mente

    Chiusi in casa? Non ci resta che viaggiare con la mente

    Anche questo è un modo per non farci portare via il Natale

    Anche questo è un modo per non farci portare via il Natale

    Il 70% degli italiani ha stress da pandemia

    Il 70% degli italiani ha stress da pandemia

    Questa pandemia ci cambierà per sempre

    Questa pandemia ci cambierà per sempre

    Cambiare senza paura

    Cambiare senza paura

  • Sport
    • Tutto
    • Altri Sport
    • Auto & Moto
    • Basket
    • Calcio
    • Ciclismo
    • Rugby
    • Volley
    Ciclocross: il tricolore parla solo la lingua del Nordest

    Ciclocross: il tricolore parla solo la lingua del Nordest

    Giro d’Italia di ciclocross: ecco tutti i nomi dei vincitori

    Giro d’Italia di ciclocross: ecco tutti i nomi dei vincitori

    Addio a Fabio Enzo re di Roma, il bomber partito dal Cavallino

    Addio a Fabio Enzo re di Roma, il bomber partito dal Cavallino

    Mazzanti ritrova le “sue” Pantere

    Mazzanti ritrova le “sue” Pantere

    La Benetton rugby chiude con coach Crowley

    La Benetton rugby chiude con coach Crowley

    Pinarello, cambio al vertice

    Pinarello, cambio al vertice

    Volkswagen accelera l’offensiva dell’auto elettrica

    Volkswagen accelera l’offensiva dell’auto elettrica

    È sempre più buio il cielo celtico sopra Treviso, mentre il Top 10 torna a sorridere al Rovigo e sbeffeggia Mogliano

    È sempre più buio il cielo celtico sopra Treviso, mentre il Top 10 torna a sorridere al Rovigo e sbeffeggia Mogliano

    Il trevigiano Zanatta sale sull’ammiraglia

    Il trevigiano Zanatta sale sull’ammiraglia

  • Wine & Food
  • Pet & Pet Food
  • Mondo Green
    • Tutto
    • Agricoltura Oggi
    • Vivere Bio
    Piante e terreno. L’unione fa la forza quando si parla di green

    Piante e terreno. L’unione fa la forza quando si parla di green

    Subsidenza. Il Bo’ è tra i padri della mappa mondiale

    Subsidenza. Il Bo’ è tra i padri della mappa mondiale

    L’Unione Europea contro il riscaldamento globale

    L’Unione Europea contro il riscaldamento globale

    Funghi e terreno. Quando la simbiosi è totalmente green

    Funghi e terreno. Quando la simbiosi è totalmente green

    8 mila borracce in alluminio. Il regalo del Parco Colli Euganei

    8 mila borracce in alluminio. Il regalo del Parco Colli Euganei

    zanardo opendream

    Opendream, il sogno di Zanardo diventa realtà

    Auguri green per il nuovo anno: le piante scacciaguai

    Auguri green per il nuovo anno: le piante scacciaguai

    Automobili elettriche, davvero a impatto ambientale zero?

    Automobili elettriche, davvero a impatto ambientale zero?

    Il terreno fonte di vita e protezione per la natura

    Il terreno fonte di vita e protezione per la natura

  • Lettere al Direttore
No Result
View All Result
  • Editoriale
  • Cronache dal NordEst
    • Tutto
    • Avvenimenti
    • Business
    • Cronaca
    • Cronaca internazionale
    • Eccellenze Trivenete
    • I sentieri del male
    • Imprenditoria
    • Interviste
    • Primo Piano
    Ma la paura vera è il vaccino o il futuro?

    Ma la paura vera è il vaccino o il futuro?

    Cosa può fare l’Italia se resta senza vaccino

    Cosa può fare l’Italia se resta senza vaccino

    500.000.000 bottiglie di prosecco varcano i confini

    500.000.000 bottiglie di prosecco varcano i confini

    Ruzza: “ho voglia di sentire l’odore dell’erba”

    Ruzza: “ho voglia di sentire l’odore dell’erba”

    Lorenzoni: portare l’esperienza del campo

    Lorenzoni: portare l’esperienza del campo

    Oggi sparisce un giornale dopo 75 anni chiude il Trentino

    Oggi sparisce un giornale dopo 75 anni chiude il Trentino

    Quanto conta l’Italia nell’ONU

    Quanto conta l’Italia nell’ONU

    Riforma Irpef: tutto quello che non c’è ma bisogna sapere

    Riforma Irpef: tutto quello che non c’è ma bisogna sapere

    Winter Dance Award. La risposta della danza al Covid

    Winter Dance Award. La risposta della danza al Covid

    Così l’uomo delle punizioni siede sulla panchina del Mestre

    Così l’uomo delle punizioni siede sulla panchina del Mestre

    Il “decreto ristori” non convince gli artigiani

    Covid, persi 38 mila posti di lavoro dipendente in Veneto

  • Cultura
    • Tutto
    • Cinema
    • HI-Tech
    • I nostri fumetti
    • Libri
    • Musica
    • Spettacolo
    • Teatro
    • Una canzone, una storia
    L’eredità del poeta

    L’eredità del poeta

    Una maratona on line per Dante Alighieri

    Una maratona on line per Dante Alighieri

    Assassin’s Creed Valhalla si aggiorna alla versione 1.1.1

    Assassin’s Creed Valhalla si aggiorna alla versione 1.1.1

    L’Ateneo Veneto e il mito di Venezia in streaming

    L’Ateneo Veneto e il mito di Venezia in streaming

    Così Carlo Montanaro custodisce la fabbrica dei sogni

    Così Carlo Montanaro custodisce la fabbrica dei sogni

    Nell’acqua alta di Venezia forse avvistate Moby Dick

    Nell’acqua alta di Venezia forse avvistate Moby Dick

    Film in Tv da “Il Cacciatore” e poi tanto Johnny Depp

    Film in Tv da “Il Cacciatore” e poi tanto Johnny Depp

    Renzo Inio l’ultimo corder, l’esperto delle corde

    Renzo Inio l’ultimo corder, l’esperto delle corde

    Il patriota che scelse Manin

    Il patriota che scelse Manin

  • Star Bene
    • Tutto
    • Benessere
    • Coaching
    Le 3D. Parole giuste di una comunicazione efficace

    Le 3D. Parole giuste di una comunicazione efficace

    Tre cose di cui prenderci cura nell’anno della ripartenza

    Tre cose di cui prenderci cura nell’anno della ripartenza

    Intelligenza emotiva in poche righe

    Intelligenza emotiva in poche righe

    Fare sport è un antidoto allo stress: non tutto è vietato

    Fare sport è un antidoto allo stress: non tutto è vietato

    Chiusi in casa? Non ci resta che viaggiare con la mente

    Chiusi in casa? Non ci resta che viaggiare con la mente

    Anche questo è un modo per non farci portare via il Natale

    Anche questo è un modo per non farci portare via il Natale

    Il 70% degli italiani ha stress da pandemia

    Il 70% degli italiani ha stress da pandemia

    Questa pandemia ci cambierà per sempre

    Questa pandemia ci cambierà per sempre

    Cambiare senza paura

    Cambiare senza paura

  • Sport
    • Tutto
    • Altri Sport
    • Auto & Moto
    • Basket
    • Calcio
    • Ciclismo
    • Rugby
    • Volley
    Ciclocross: il tricolore parla solo la lingua del Nordest

    Ciclocross: il tricolore parla solo la lingua del Nordest

    Giro d’Italia di ciclocross: ecco tutti i nomi dei vincitori

    Giro d’Italia di ciclocross: ecco tutti i nomi dei vincitori

    Addio a Fabio Enzo re di Roma, il bomber partito dal Cavallino

    Addio a Fabio Enzo re di Roma, il bomber partito dal Cavallino

    Mazzanti ritrova le “sue” Pantere

    Mazzanti ritrova le “sue” Pantere

    La Benetton rugby chiude con coach Crowley

    La Benetton rugby chiude con coach Crowley

    Pinarello, cambio al vertice

    Pinarello, cambio al vertice

    Volkswagen accelera l’offensiva dell’auto elettrica

    Volkswagen accelera l’offensiva dell’auto elettrica

    È sempre più buio il cielo celtico sopra Treviso, mentre il Top 10 torna a sorridere al Rovigo e sbeffeggia Mogliano

    È sempre più buio il cielo celtico sopra Treviso, mentre il Top 10 torna a sorridere al Rovigo e sbeffeggia Mogliano

    Il trevigiano Zanatta sale sull’ammiraglia

    Il trevigiano Zanatta sale sull’ammiraglia

  • Wine & Food
  • Pet & Pet Food
  • Mondo Green
    • Tutto
    • Agricoltura Oggi
    • Vivere Bio
    Piante e terreno. L’unione fa la forza quando si parla di green

    Piante e terreno. L’unione fa la forza quando si parla di green

    Subsidenza. Il Bo’ è tra i padri della mappa mondiale

    Subsidenza. Il Bo’ è tra i padri della mappa mondiale

    L’Unione Europea contro il riscaldamento globale

    L’Unione Europea contro il riscaldamento globale

    Funghi e terreno. Quando la simbiosi è totalmente green

    Funghi e terreno. Quando la simbiosi è totalmente green

    8 mila borracce in alluminio. Il regalo del Parco Colli Euganei

    8 mila borracce in alluminio. Il regalo del Parco Colli Euganei

    zanardo opendream

    Opendream, il sogno di Zanardo diventa realtà

    Auguri green per il nuovo anno: le piante scacciaguai

    Auguri green per il nuovo anno: le piante scacciaguai

    Automobili elettriche, davvero a impatto ambientale zero?

    Automobili elettriche, davvero a impatto ambientale zero?

    Il terreno fonte di vita e protezione per la natura

    Il terreno fonte di vita e protezione per la natura

  • Lettere al Direttore
No Result
View All Result
éNordEst
No Result
View All Result
Bottega Spa - Azienda Vinicola, Cantina e Distilleria dal 1977 Bottega Spa - Azienda Vinicola, Cantina e Distilleria dal 1977
Home Cultura Libri

Ariel e il figlio del rabbino che ama la pace scrivendo poesie

Francesca Brandes di Francesca Brandes
28 Dic 2020
Reading Time: 3 min
Ariel e il figlio del rabbino che ama la pace scrivendo poesie
53
SHARES
312
VIEWS
Condividi su FacebookCondividi su Twitter
Studio 2 a Mirano (Venezia) comunicazione, grafica e web Studio 2 a Mirano (Venezia) comunicazione, grafica e web Studio 2 a Mirano (Venezia) comunicazione, grafica e web

È un piccolo grande libro, questo Talelei razon di Ariel Viterbo, uscito per i tipi di CLEUP (2020). Piccolo nel formato, peraltro elegante, con un bel disegno in copertina di Stefania Roncolato. Grande per le realtà che svela a chi voglia avventurarsi nella lettura. Condivide il destino di molta editoria, in quest’anno faticoso: testi di valore, editi con cura, ma non presentati al pubblico come si deve, poco diffusi e recensiti. Occorre rimediare, perché le liriche di questo autore eterodosso lo meritano sicuramente.

Talelei razon e versi sinceri

Sono versi sinceri, quelli di Ariel Viterbo, per nulla costruiti ad arte; testi che affrontano tematiche basilari: il rapporto con la fede, il rapporto con se stessi e il tempo che passa. L’amore, le radici. Il tutto in un continuo rimando ai Testi Sacri della tradizione ebraica, fina dal titolo, quel Talelei razon che significa – in senso benaugurale – “rugiade propizie”. L’espressione si trova nel testo di una delle benedizioni che compongono l’Amidà, la parte centrale delle tre preghiere quotidiane dell’ebraismo: è la benedizione degli anni.

Ariel Viterbo

L’autore, di strada, ne ha fatta tanta: nato nel 1965 a Padova, figlio di una delle figure più carismatiche e care agli ebrei italiani, rav Achille Viterbo, si è trasferito in Israele a vent’anni. Pur mantenendo stretti contatti con la cultura d’origine, scrivendo soprattutto e parlando nella sua lingua madre, ha conosciuto tutte le contraddizioni della società israeliana: la guerra, le difficoltà di una vicinanza pacifica, l’importanza di un pensiero libero.

Chi è l’autore di Talelei razon

Laureato in storia e archivistica, Ariel lavora alla Biblioteca Nazionale d’Israele, a Gerusalemme. Editorialista, oltre che scrittore, ha vinto nel 2004 il premio giornalistico Claudio Accardi, con un articolo che dice molto della sua posizione interlocutoria, dal titolo Le possibilità della convivenza, sulla vita in comune tra israeliani e palestinesi.

In tanti anni, non ha cambiato idea, narrando e narrandosi in prosa e in poesia (Talelei razon è il suo terzo volume di liriche, sempre in italiano). Gli viene bene, raccontare l’umano in versi. Ha un passo rapido e tagliente, che riprende dall’ebraico la sintesi, mantenendo però la possibilità affabulatoria dell’italiano.

I lavori di Ariel Viterbo

Molti i testi dedicati alla propria fede, di disarmante verità critica. Resta nel cuore, ad esempio, Onnipotente: Persino Tu / sarai stanco / di melodie / innalzate, / di inchini / riverenti, / di lenti / dondolii. / Ascoltare / tutto il dolore /del mondo /e non poter / salvare nessuno. Parlare con Dio, specchiandosi nella sua inaspettata fragilità, nella sua sofferenza. Oppure riflettersi nello sguardo dell’essere amato: Attorno / la città era / una coperta / piena di sogni / mi mostravi il cielo / e lo toccavi / col mio dito.

Il sogno di Ariel

La fulminea velocità del messaggio comprende in sé il male e il bene, come nei versi brucianti di un altro grande poeta israeliano appena scomparso, Natan Zach. Tuttavia, quella nostalgia sottile, quasi acquatica, di pianure sfumate, è tutta italiana: appartiene alle pianure del nord, ai lungofiumi autunnali. Latte di padre, una delle sezioni della silloge, reca con sé la storia filiale di Ariel e anche la storia di un’intera generazione: il sogno di una Terra Promessa da vivere, di una vita finalmente in armonia. L’ansia di domani, invece, ruota tutta intorno a quei versi puliti e nitidi: come costruirsi o ricostruirsi? Come elaborare un futuro possibile?

Le risposte, sussurrate, stanno nella misura umana nel viaggio e nelle “rugiade propizie” che l’esistenza, ogni tanto, ci regala.

Tags: Ariel ViterboLatte di padreNatan ZachStefania RoncolatoTalelei razon
Ongarato Motors concessionaria specializzata nella vendita di veicoli multimarca auto usate e nuove, Rivenditore esclusivo Jahreswagen Mercedes. Ongarato Motors concessionaria specializzata nella vendita di veicoli multimarca auto usate e nuove, Rivenditore esclusivo Jahreswagen Mercedes. Ongarato Motors concessionaria specializzata nella vendita di veicoli multimarca auto usate e nuove, Rivenditore esclusivo Jahreswagen Mercedes.
Articolo precedente

I quattro maestri scalano il Natale

Articolo sucessivo

Per i ristoranti della Costa Veneta Feste “Calde”

Francesca Brandes

Francesca Brandes

Giornalista, saggista e curatrice d’arte. Ha scritto e condotto per RadioRai programmi di attualità culturale. È collaboratrice del Centro Internazionale della Grafica di Venezia.

I più commentati 4

  1. Valter Esposito Valter Esposito says:
    4 settimane fa

    Splendida recensione che invoglia all’acquisto del libro…chapeau…!

    Rispondi
  2. Avatar Gadi Luzzatto Voghera says:
    3 settimane fa

    La recensione è una poesia che si aggiunge alle liriche di Ariel Viterbo

    Rispondi
  3. Avatar Aldo Rossetti says:
    3 settimane fa

    Una poesia nella poesia, questa è stupenda:
    Persino Tu / sarai stanco / di melodie / innalzate, / di inchini / riverenti, / di lenti / dondolii. / Ascoltare / tutto il dolore /del mondo /e non poter / salvare nessuno.
    Fa riflettere molto.

    Rispondi
  4. Pingback: Ariel è il figlio del rabbino che ama la pace scrivendo poesie | Kolòt-Voci

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Supporti regolabili per terrazze e pavimenti esterni- Buzon South Europe Supporti regolabili per terrazze e pavimenti esterni- Buzon South Europe Supporti regolabili per terrazze e pavimenti esterni- Buzon South Europe
  • I più letti
  • I più commentati
  • Più recenti
Io, nonno, che faccio nascere i bambini

Io, nonno, che faccio nascere i bambini

Agosto 23, 2020
Caso Marò: L’Italia vittoriosa a metà!

Caso Marò: L’Italia vittoriosa a metà!

Settembre 3, 2020
Woody Pub. Il mangiare alternativo. Dallo chef al Club.

Woody Pub. Il mangiare alternativo. Dallo chef al Club.

Settembre 20, 2020
Una “scatola” magica

Una “scatola” magica

Rota e Morricone. L’Orchestra Brenta non si arrende

Rota e Morricone. L’Orchestra Brenta non si arrende

Ariel e il figlio del rabbino che ama la pace scrivendo poesie

Ariel e il figlio del rabbino che ama la pace scrivendo poesie

Quei viaggi dell’infanzia che non si scordano mai

Quei viaggi dell’infanzia che non si scordano mai

Gennaio 22, 2021
Ma la paura vera è il vaccino o il futuro?

Ma la paura vera è il vaccino o il futuro?

Gennaio 17, 2021
Cosa può fare l’Italia se resta senza vaccino

Cosa può fare l’Italia se resta senza vaccino

Gennaio 17, 2021

I nostri Weekend

  • Il vostro weekend
Quei viaggi dell’infanzia che non si scordano mai

Quei viaggi dell’infanzia che non si scordano mai

Gennaio 22, 2021
0
Ma la paura vera è il vaccino o il futuro?

Ma la paura vera è il vaccino o il futuro?

Gennaio 17, 2021
12
Cosa può fare l’Italia se resta senza vaccino

Cosa può fare l’Italia se resta senza vaccino

Gennaio 17, 2021
362
500.000.000 bottiglie di prosecco varcano i confini

500.000.000 bottiglie di prosecco varcano i confini

Gennaio 17, 2021
51
Ruzza: “ho voglia di sentire l’odore dell’erba”

Ruzza: “ho voglia di sentire l’odore dell’erba”

Gennaio 17, 2021
126
M M M
éNordEst, con noi tutti i giorni alla scoperta del Triveneto con le notizie, le proposte, la gente, le aziende, la terra e le eccellenze.
éNordEst è una Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Venezia n. 17/2011, iscrizione al ROC 30954.
Direttore Responsabile: Edoardo Pittalis.

Naviga per Categoria

  • Agricoltura Oggi
  • Altri Sport
  • Auto & Moto
  • Avvenimenti
  • Basket
  • Benessere
  • Business
  • Calcio
  • Ciclismo
  • Cinema
  • Coaching
  • Cronaca
  • Cronaca internazionale
  • Cronache dal NordEst
  • Cultura
  • Eccellenze Trivenete
  • Editoriale
  • HI-Tech
  • I nostri fumetti
  • I sentieri del male
  • Il vostro weekend
  • Imprenditoria
  • Interviste
  • Le nostre ricette
  • Lettere al Direttore
  • Libri
  • Mondo Green
  • Musica
  • Pet & Pet Food
  • Primo Piano
  • Rugby
  • Spettacolo
  • Star Bene
  • Teatro
  • Una canzone, una storia
  • Uncategorized
  • Vivere Bio
  • Volley
  • Wine & Food
Privacy Policy Cookie Policy

Articoli recenti

Quei viaggi dell’infanzia che non si scordano mai

Quei viaggi dell’infanzia che non si scordano mai

Gennaio 22, 2021
Ma la paura vera è il vaccino o il futuro?

Ma la paura vera è il vaccino o il futuro?

Gennaio 17, 2021
Cosa può fare l’Italia se resta senza vaccino

Cosa può fare l’Italia se resta senza vaccino

Gennaio 17, 2021
  • Chi siamo

© 2020 éNordEst - Il NordEst in uno sguardo.

No Result
View All Result
  • Editoriale
  • Cronache dal NordEst
    • Avvenimenti
    • Business
    • Cronaca
    • Cronaca internazionale
    • Eccellenze Trivenete
    • Imprenditoria
    • Interviste
    • I sentieri del male
    • Primo Piano
  • Cultura
    • Cinema
    • I nostri fumetti
    • Libri
    • Musica
    • Spettacolo
    • Teatro
    • Una canzone, una storia
    • HI-Tech
  • Star Bene
    • Benessere
    • Coaching
  • Sport
    • Altri Sport
    • Auto & Moto
    • Basket
    • Calcio
    • Ciclismo
    • Rugby
    • Volley
  • Wine & Food
    • Le nostre ricette
  • Pet & Pet Food
  • Mondo Green
    • Agricoltura Oggi
    • Vivere Bio
  • Lettere al Direttore
  • Il vostro weekend

© 2020 éNordEst - Il NordEst in uno sguardo.

sponsored